
一对一专属财税咨询
免费出海泰国实用资料
解析行业在泰的挑战机遇
常见情况是:先设了代表处做市场调研,后来要在泰国开票、销售;或者先用分公司经营,后来要申请BOI、引入本地合作方。这时很多企业会问"能不能直接把代表处升级成公司"。答案是不能。
| 主体 | 法律性质 | 能否经营收入 |
|---|---|---|
| 代表处 | 外国母公司在泰国的非营利性机构 | 不能 |
| 外国公司分公司 | 母公司本身在泰国经营,不是独立法人 | 能,母公司直接担责 |
| 私人有限公司 | 泰国独立法人 | 能 |
三者的法律性质不同,泰国法律没有"一种转成另一种"的程序。要换形式,只能新设目标主体,再把业务、人员、合同、资产转过去,最后注销原主体。
新设目标主体:通常是新注册一家私人有限公司(周期见从核名到营业执照下来一般需要多久?)。
业务转移:员工重新签约、客户和供应商合同改签或转让、资产按公允价格转让并开具发票、处理相关税务。
注销原主体:代表处、分公司要办理税务注销、社保注销和商业发展厅注销;有限公司要走解散、清算、注销登记,周期通常以月计(见公司注销及清算服务)。
许可与资质重新申请:原主体名下的许可证、BOI促进、工作证一般不会自动转到新主体。BOI项目转让需要另行向BOI申请批准。
时间:新设加注销,往往要多花几个月。
成本:两套注册、记账、审计和注销费用。
合规风险:代表处超范围经营(如签销售合同、收款),可能被认定为违规经营并补税。
先把未来两三年的业务计划写清楚:要不要在泰国开票收款、要不要雇本地员工、要不要申请BOI、要不要建厂或买地。只要其中一项答"要",通常从私人有限公司起步更稳妥(详见在泰国注册公司通常有哪些主体形式?)。
依据:泰国《民商法典》关于有限公司设立、解散与清算的规定;《外商经营法》关于外国公司在泰国经营的规定;商业发展厅(DBD)代表处、分公司登记与注销说明。具体转换安排以业务实际情况和主管机关要求为准。